Penerjemahan Sastra Cina ke Bahasa Indonesia: Tantangan dan Peluang
Sastra Cina memiliki sejarah panjang yang kaya akan filosofi, nilai budaya, serta keindahan bahasa. Dari puisi klasik era Dinasti Tang, novel besar seperti Perjalanan ke Barat, hingga karya kontemporer yang merefleksikan perubahan sosial modern, sastra Cina telah menjadi bagian penting dari khazanah sastra dunia. Namun, ketika karya-karya tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, muncul berbagai … Read more